Français :
Le jeune musicien est à votre service en tant que musicien, et moi je suis à votre disposition en tant que photographe en France, peut-être pourrai-je faire d’autres travaux photographiques dans d’autres pays si vous le souhaitez. L’on verra !
Anglais :
The young musician is at your service as a musician, and I’m at your disposition as a photographer in France, maybe I’ll could do some other photographic works in others countries if you wish that. We will se that!
Suédois :
Den unge musikern är beredd att hyra ut sin musik som musiker, och jag är i er disposition som fotograf i Frankrike, kanske kommer jag att kunna göra andra fotografiska arbeten i andra länder om ni önskar det. Det kommer att visa sig!
Et je parle plusieurs langues… And I speak more languages... Och jag pratar flera språk…