Söndagen den 23 december, 2012 – Fjärde advent
På kvällen läste jag evangelierna i 1917 års svenska bibelöversättning för att se om det står uttryckligen vem som tände Betlehems stjärna i samband med Jesu födelse. Jag hade hört någon gång att stjärnan skulle ha tänts av Satan, för att Herodes utsända skulle hitta den nyfödde Jesus och döda honom.
Det stämmer inte med Viktor Rydbergs text från 1891 som angående denna stjärna säger:
”Du som i österland, tändes av Herran”
Nu såg jag framför mig en ny karriär som exeget med populärvetenskaplig inriktning, men efter att jag funderat en stund kom jag fram till att idén om att stjärnan tänts av Satan nog kommer från Jehovas vittnen. Jag letade upp en bok jag fick av min morfar 1979, ”Min bok med bibliska berättelser”. Där kommer man fram till att stjärnan tändes av Satan.
Nu hade jag den gamla boken med gul pärm i nävarna, men samma text finns tydlien på nätet:
”Vem tror du det var som lät den här nya stjärnan lysa? Tänk på att männen först begav sig till Jerusalem sedan de sett stjärnan. Satan ville döda Guds Son, och han visste att kung Herodes i Jerusalem skulle försöka döda Jesus. Det måste därför ha varit Satan som lät stjärnan lysa.”
Källa: jw.org, Jehovas vittnen, Berättelse 86: En stjärna visade vägen
Jehovas vittnen har funnits som kristet samfund sedan 1870-talet och om det endast är de som hävdar att Betlehems stjärna tändes av Satan kan den här tolkningen nog ha undgått Viktor Rydberg.
